Prevod od "přestat vídat" do Srpski

Prevodi:

prestati viđati

Kako koristiti "přestat vídat" u rečenicama:

Jestli nemůžeš být víc konktrétní v našem vztahu, tak bychom se měli přestat vídat.
Ako se ne odluèiš onda je najbolje, da se prestanemo viðati.
Je ti jasné, že se musíme přestat vídat?
Znaš da treba da prestanemo da se viðamo?
Je problém a já si myslím, že by jste se s ním měla přestat vídat.
On je nevolja, i mislim da ne bi trebalo da se viðaš sa njim više.
Myslím, že bychom se měli přestat vídat.
Mislim da bi se trebali prestati viðati.
Danni, myslím, že bychom se měli přestat vídat.
Tako je, sonar. Èekaj sekund. To su kitovi!
Myslím, že kvůli té situaci kolem Turka bychom se měli přestat vídat.
Mislim da bismo se zbog Turka trebali prestati viðati.
A když to udělám... musím přestat vídat vyši matku.
A ako to želim... Moram prestati viðati tvoju majku.
Chtěla se přestat vídat s jejím 86-letým spoluhráčem mahjongu.
Želi da prekine sa svojim 86-godišnjim mahjong partnerom.
Ty se se mnou chceš přestat vídat?
PRESTAÆEŠ DA SE VIÐAŠ SA MNOM? NE.
Myslím,. že bychom se měli přestat vídat.
Mislim da bi trebalo da prestanemo da se vidjamo.
Musíme prostě přestat vídat se s génii, protože pak zjistíš, že jsem opravdu hloupý.
Moramo da prekinemo da se družimo sa genijalcima, jer æeš najzad shvatiti koliko sam glup.
Nemůžeme se dál stýkat, protože je náš vztah úplně mimo rovnováhu, a nemůžu ji přestat vídat, protože ji miluju.
Ne mogu da nastavim da je viðam, jer je ravnoteža moæi srušena a opet želim da je viðam zato što je volim.
Musím se s tebou přestat vídat, Šestko.
Mora da prestanemo da se viðamo, "Šest".
Očividně se sním musíš přestat vídat.
Moraš prestati da se viðaš sa njim.
Obávám se, že se asi budeme muset přestat vídat.
Bojim se da se moramo prestati viðati.
Jennifer, nerad to tady na tebe vybaluju, ale myslím si, že bysme se možná měli přestat vídat.
Jennifer, mrzi me što, um, što æu ovo iznjeti ovdje, ali mislim da bi se trebali prestati viðati.
A tebe to tak odrovná a budeš se chtít se mnou přestat vídat.
Naljutit æeš se i neæeš se više htjeti družiti sa mnom.
Myslím tím to, že na tebe má špatnej vliv a měl by jsi se s ní přestat vídat.
Da ona loše utièe na tebe, i da treba da prestaneš da se viðaš sa njom.
Takže, jak se můžeme přestat vídat?
Pa, kako æemo onda prestati da se viðamo?
Takže, ne, madam, nemůžu přestat vídat Michelle.
Zato, ne, gospoðo, ne mogu da prestanem da izlazim sa Mišel.
Nechci se s ní přestat vídat.
Ne želim da prestanem da se viðam s njom.
A předpokládám, že výměnou za to ses se mnou musel přestat vídat?
Pretpostavljam da si za uzvrat morao da raskineš sa mnom.
Nechci u tebe být za blbce a možná bychom se měli přestat vídat, dokud nebudu tak nějak stabilnější.
Ne želim da te zamajavam i možda bi trebalo da stanemo dok se ja ne sredim ili tako nešto.
Problém je, že jakmile ho vyhodím, tak se ty a já budeme muset přestat vídat.
Problem je u tome da kada ga izbacim ti i ja neæemo moæi da se viðamo.
Musíš se s ním přestat vídat.
Дакле, мораш да престанеш га видим.
Pak se musíš přestat vídat s Annou.
Онда морате да зауставите видим Ану.
Kromě toho bychom se museli přestat vídat.
Uostalom, ako ga prihvatim, moraæemo se prestati viðati.
Ne, musím se s tebou přestat vídat.
Ne, moram prestati da te viðam.
A vím, že bych tě měla přestat vídat, protože nemáme žádnou budoucnost, ale jsem tak sama.
A znam i da ne treba da te vidjam vise, jer mi nemamo buducnost... Tako sam usamljena.
Myslíme si, že by se Archie a Betty měli přestat vídat.
Mislimo da Arèi i Beti ne treba da se druže.
1.5104141235352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?